🍌 Don’t miss out: Next week from September 29 – October 3, Nano Banana by Google is free for subscribers all week. Yes, you read that right. No tokens used. You can create without limits and go completely bananas with image generation. Read More About “Nano Banana Week”.
Here’s what we shipped this week:

Turn any image into a prompt with Recreate
We’ve added a new Prompt section in the editor’s right panel. It shows prompts for AI-generated images and can also generate prompts for non-AI images. Both have a Recreate function, which pushes the prompt directly into the AI image generator input for quick recreation.
Recreate lets you turn any image or illustration into a detailed prompt that you can use in Kittl’s image generator. Whether you found inspiration on Pinterest, Instagram, or anywhere else, Recreate makes it easy to create something similar without the hassle of writing the perfect prompt. The generated prompt includes rich details, and you can edit it to adjust style, content, or mood to fit your vision.

Generate in stunning detail with Seedream 4 (4K Model)
We’re bringing Seedream 4 by ByteDance to Kittl Flows and our Image Generator. Seedream 4 is a powerhouse for both image editing and image generation, delivering 4K output with exceptional input fidelity and character consistency.
Compared to Nano Banana, it clearly excels in resolution quality while keeping the same cost of 10 tokens per use. Although slightly slower, Seedream 4 more than makes up for it with superior detail and consistency, making it the go-to choice for projects where quality matters most.
Draw and edit text boxes with the new text tool
Allows users to draw a blank text box anywhere on the canvas and start typing right away. You can use the shortcut**“T”** to switch to the text tool or select it from the bottom toolbar.
Double-clicking the corner points of a text box will shrink it to the exact size of the text.
Generate multiple AI images seamlessly on canvas
When generating images, a loading card now appears directly on the canvas while creations are in progress, and updates automatically when they’re ready. This makes producing multiple images smooth and effortless.
- Free: 2 concurrent generations (1 image each = 2 images at once)
- Pro: 4 concurrent generations (4 images each = 16 images at once)
- Expert: 6 concurrent generations (4 images each = 24 images at once)
Share projects with editable links
We’ve introduced a new project permission that allows users to grant edit access through a shareable link. No invitations or team membership required.

Tobias Saul is a co-founder and chief product officer at Kittl, where he leads the vision for making professional design tools simpler, smarter, and more inspiring to use. With a background in typography, lettering, and graphic design, Tobias brings a deep appreciation for craft and detail to Kittl’s product and brand experience.


